Jasne reguły.
Zero niespodzianek.
Projekty premium udają się wtedy, gdy obie strony wiedzą, co, kiedy i za ile. Poniżej opisujemy, jak prowadzimy projekty — od pierwszej rozmowy po uruchomienie i opiekę. To nie są paragrafy do przełknięcia. To sposób, w jaki dowozimy na czas.
- Dotyczy
- Projektów B2B AERIX LABS
- Status
- Integralna część oferty
- Wersja
- 2.4 · 21.08.2026
Pięć zasad, które zmieniają najwięcej
- 1Etap zamknięty jest zamknięty. Brak uwag w 5 dni roboczych oznacza akceptację i przejście dalej.
- 2Trzy rundy zmian w cenie. Runda to jedna kompletna lista, nie seria wiadomości.
- 3Błąd poprawiamy bezpłatnie w ramach stabilizacji i gwarancji. Zmiana zdania to zmiana zakresu — wyceniamy ją osobno.
- 4Harmonogram działa w obie strony. Opóźnienie w materiałach lub decyzjach przesuwa termin.
- 5Prawa autorskie przechodzą na Ciebie po pełnej zapłacie, odrębną umową pisemną — tego wymaga ustawa.
Pracujemy etapami
Projekt dzielimy na pięć etapów. Każdy kończy się konkretnym rezultatem i bramką akceptacyjną — momentem, w którym wspólnie zamykamy dany zakres i przechodzimy dalej.
Dzięki temu nie budujemy przez trzy miesiące w ciemno, żeby na końcu okazało się, że kierunek był inny. Każdy etap potwierdzasz, zanim zaczniemy następny.
Punktem odniesienia dla całego projektu jest specyfikacja z etapu Odkrycia. To ona rozstrzyga, co należy do zakresu, a co jest nowym pomysłem. Harmonogram, który z niej wynika, jest wiążący pod warunkiem, że obie strony dotrzymują swoich terminów.
Akceptacja etapu
Po zakończeniu etapu przekazujemy rezultat do przeglądu. Masz 5 dni roboczych na przesłanie uwag — jedną, kompletną listą.
- Brak uwag w tym terminie oznacza, że etap uznajemy za przyjęty. Skutek odbioru wynika z upływu uzgodnionego terminu; możemy wystawić jednostronny protokół wyłącznie jako dokument ewidencyjny potwierdzający datę i zakres odbioru.
- Potrzebujesz więcej czasu? Napisz — ustalimy nowy termin. Prosimy tylko, żeby to było ustalone, a nie milczące.
- Uwagi zgłoszone po terminie lub poza wspólną listą trafiają do kolejnej rundy, a jeśli rundy są wyczerpane — do wyceny.
- Uwaga sprzeczna z decyzją zatwierdzoną na wcześniejszym etapie to zmiana zakresu, nawet jeśli dotyczy tego samego ekranu.
- Etap przyjęty jest zamknięty. Powrót do niego jest możliwy — traktujemy go jako zmianę zakresu.
To najważniejsza zasada w całym dokumencie. Zamknięty etap = przewidywalny termin i budżet. Otwarty w nieskończoność etap = projekt, który nigdy się nie kończy — i to jest złe dla obu stron.
Rundy zmian
W cenie projektu masz trzy pełne rundy zmian, przypisane do etapów, na których realnie coś zmieniają:
- Runda 1
- Kierunek wizualny — zanim zaprojektujemy całość
- Runda 2
- Projekt UI — poprawki na gotowych widokach
- Runda 3
- Wdrożenie — korekty na działającej stronie
Runda to jedna kompletna lista uwag, nie seria pojedynczych wiadomości. Zbierz wszystko, przemyśl, prześlij raz. Uwagi wysyłane pojedynczo przez tydzień to nadal jedna runda — ale znacznie mniej skuteczna i wolniejsza dla Ciebie.
Runda niewykorzystana w danym etapie nie przechodzi na następny — jest przypisana do momentu, w którym ma sens. Literówki, poprawki interpunkcji i podmiana pojedynczego zdania nie zużywają rundy; robimy to od ręki.
Błąd a zmiana
To rozróżnienie jest obiektywne i sprawdzalne — nie zależy od naszej oceny:
Błąd — poprawiamy bezpłatnie
Rezultat jest niezgodny z zaakceptowanym projektem lub ze specyfikacją.
„Menu rozjeżdża się na iPhonie”, „formularz nie wysyła maila”, „nagłówek jest inny niż w zatwierdzonym projekcie”
Zmiana — wchodzi w rundę
Rezultat jest zgodny z tym, co zatwierdziliśmy, ale chcesz teraz inaczej.
„ten niebieski jednak ciemniejszy”, „przesuńmy tę sekcję wyżej”, „zmieńmy zdjęcie w hero”
Błędy usuwamy bezpłatnie w okresie stabilizacji i w zakresie 12-miesięcznej gwarancji opisanej poniżej. Rundy zużywają wyłącznie zmiany.
Na czym testujemy
Zgodność sprawdzamy na aktualnych, wspieranych przeglądarkach i urządzeniach:
Błędem nie są natomiast rzeczy, na które nie mamy wpływu:
- Naturalne różnice renderowania czcionek, cieni i animacji między przeglądarkami i systemami.
- Wygląd na sprzęcie lub w przeglądarkach spoza listy powyżej — możemy je obsłużyć, jeśli wpiszemy je do zakresu.
- Efekty działania rozszerzeń przeglądarki, blokad reklam, trybów oszczędzania danych i automatycznych tłumaczy stron.
- Skutki zmian wprowadzonych po wdrożeniu przez Ciebie lub inne osoby — w treści, w kodzie, we wtyczkach.
Nowe pomysły i zmiany zakresu
Dobre pomysły pojawiają się w trakcie projektu — to normalne i zwykle są słuszne. Nie odmawiamy ich. Wyceniamy je osobno.
- Otrzymujesz krótkie zestawienie: co dokładnie robimy, ile to kosztuje, o ile przesuwa termin. Wycena jest ważna 14 dni.
- Pracę rozpoczynamy dopiero po Twojej pisemnej akceptacji — wystarczy odpowiedź mailem. Nic nie dzieje się automatycznie i nic nie pojawia się na fakturze bez Twojej zgody.
- Praca poza zakresem rozliczana jest godzinowo według stawki podanej w ofercie, w rozliczeniu co 30 minut.
Jako zmianę zakresu traktujemy również powrót do zaakceptowanego wcześniej etapu, zmiany zgłoszone po wyczerpaniu rund oraz zmianę założeń biznesowych, na których oparliśmy specyfikację.
Jedna osoba decyzyjna
Po Twojej stronie wskazujesz jedną osobę decyzyjną. Uwagi od zespołu, wspólnika czy zarządu są oczywiście mile widziane — prosimy tylko, żeby trafiały do nas skonsolidowane i rozstrzygnięte.
Sprzeczne uwagi od kilku osób to najczęstsza przyczyna opóźnień w projektach graficznych. Jeden głos decydujący rozwiązuje to w całości.
Zmiana osoby decyzyjnej w trakcie projektu jest oczywiście możliwa. Jeśli wiąże się z rewizją decyzji podjętych wcześniej, jest to zmiana zakresu.
Jeden kanał zgłoszeń
Wszystkie uwagi zbieramy w jednym narzędziu, które udostępniamy na starcie projektu. Każda uwaga ma tam swój status: zgłoszona, w realizacji, gotowa.
Nie dlatego, że lubimy narzędzia — dlatego, że uwaga rzucona w rozmowie telefonicznej albo w wiadomości o 23:00 ginie, a potem obie strony pamiętają ją inaczej. Jedna lista oznacza, że nic nie umknie i nic nie zostanie zrobione dwa razy.
Jesteśmy dostępni telefonicznie i na bieżąco — po prostu ustalenia z rozmowy zapisujemy w tym samym miejscu. Wiążące są ustalenia zapisane w narzędziu lub potwierdzone mailem na adresy wskazane w ofercie.
Materiały, treści i dostępy
Teksty, logo, zdjęcia, dostępy i dane firmowe dostarczasz w terminach ustalonych w harmonogramie. Możemy przygotować treści i grafiki za Ciebie — to osobna pozycja w wycenie.
Prawa do materiałów
Odpowiadasz za to, że masz prawo do przekazanych nam materiałów — tekstów, zdjęć, znaków towarowych i baz danych. Nie weryfikujemy tego za Ciebie i nie mamy jak tego zrobić.
- Jeśli okaże się, że materiał narusza cudze prawa, a my poniesiemy z tego powodu koszty — roszczenie, odszkodowanie, obsługę prawną — zwracasz nam je.
- Zdjęcia stockowe, czcionki komercyjne, wtyczki i licencje SaaS kupujemy na Twoje dane i Twój rachunek albo refakturujemy. Dzięki temu licencja jest Twoja, a nie nasza — i zostaje z Tobą po zakończeniu projektu.
- Domena jest rejestrowana na Ciebie. Hosting działa w jednym z dwóch modeli wskazanych w ofercie: na Twoim koncie z naszym dostępem roboczym albo jako hosting zarządzany przez AERIX LABS. Wybrany model nie zmienia własności domeny, treści, danych ani opłaconych rezultatów projektu.
Kiedy projekt czeka na Ciebie
- Opóźnienie w dostarczeniu materiałów przesuwa termin realizacji o co najmniej tyle samo. Nie o więcej ze złośliwości — po prostu wracasz do kolejki produkcyjnej i czekasz na najbliższy wolny slot.
- Jeśli projekt stoi z powodu braku materiałów lub decyzji dłużej niż 30 dni, parkujemy go i rozliczamy etapy wykonane do tego momentu.
- Wznowienie zaparkowanego projektu wymaga ustalenia nowego terminu i opłaty reaktywacyjnej — zespół w międzyczasie pracuje nad innymi projektami.
- Po 90 dniach bez kontaktu projekt uznajemy za zakończony w zrealizowanym zakresie.
To nie jest zapis wymyślony przeciwko Tobie — tak samo działa Kodeks cywilny (art. 640), który pozwala wykonawcy wyznaczyć termin i odstąpić od umowy, gdy brakuje współdziałania zamawiającego. Wolimy powiedzieć to wprost na starcie niż powoływać się na przepis w trakcie.
Terminy i współdziałanie
Harmonogram w ofercie jest realny i traktujemy go poważnie. Jest jednak warunkowy: opiera się na założeniu, że materiały, decyzje i akceptacje przychodzą w umówionych terminach.
- Nasze opóźnienie
- Informujemy o nim natychmiast, podajemy nowy termin i — jeśli wynika z naszej winy — uzgadniamy rekompensatę na zasadach z oferty.
- Twoje opóźnienie
- Termin przesuwa się dzień za dzień, plus czas potrzebny na powrót do harmonogramu produkcyjnego.
- Przyczyny zewnętrzne
- Awarie dostawców, zmiany w API usług trzecich, siła wyższa — ustalamy nowy termin bez roszczeń po żadnej ze stron.
Pracujemy w slotach produkcyjnych. Twój projekt ma zarezerwowany zespół i konkretne tygodnie w kalendarzu — dlatego przesunięcie nigdy nie jest „darmowe” dla żadnej ze stron. To argument za tym, żeby pilnować terminów po obu stronach, a nie kara.
Płatności
Wynagrodzenie rozliczamy etapami, zgodnie z harmonogramem w ofercie — standardowo w trzech transzach powiązanych z akceptacją kolejnych etapów.
- Pierwsza transza ma charakter zaliczki na poczet wynagrodzenia. Rezerwuje termin w harmonogramie i uruchamia prace, a przy każdym rozliczeniu zaliczamy ją na należną kwotę — nigdy nie doliczamy jej drugi raz.
- Wszystkie ceny podajemy w kwotach netto, powiększanych o podatek VAT.
- Termin płatności faktury wynosi 7 dni, chyba że oferta stanowi inaczej.
- Przy opóźnieniu przekraczającym 14 dni możemy wstrzymać dalsze prace do czasu rozliczenia — po uprzednim poinformowaniu Cię o tym. Termin realizacji przesuwa się wtedy o czas wstrzymania.
- Za opóźnienie przysługują nam odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz zryczałtowana rekompensata za koszty odzyskiwania należności (40 / 70 / 100 EUR w zależności od kwoty). Wynika to wprost z ustawy — piszemy o tym, żeby nie było zaskoczeniem.
- Pliki źródłowe, dostępy produkcyjne i przeniesienie praw autorskich następują po zapłacie pełnego wynagrodzenia.
Koszty zewnętrzne — hosting, domena, licencje, zdjęcia stockowe, usługi SaaS — nie wchodzą w wynagrodzenie, chyba że oferta mówi inaczej. Podajemy je wcześniej i uzgadniamy przed zakupem.
Rezygnacja i rozstanie
Czasem projekt trzeba przerwać. Zmienia się strategia, budżet, właściciel firmy. Nie robimy z tego dramatu — opisujemy tylko, jak wtedy wygląda rozliczenie, żeby nikt nie negocjował tego w emocjach.
Oferta wskazuje, które świadczenia są projektem rezultatowym — na przykład zaprojektowaniem i wdrożeniem strony — a które usługą ciągłą, konsultingową lub rozliczaną godzinowo. Każdy z tych modeli rozliczamy inaczej.
Gdy rezygnujesz Ty
- Możesz to zrobić w każdym momencie, bez podawania powodu. Wystarczy wiadomość.
- Dla projektu rezultatowego podstawą rozliczenia jest umówione wynagrodzenie pomniejszone o koszty, które rzeczywiście oszczędziliśmy dzięki niewykonaniu pozostałej części. To umowna zasada odpowiadająca art. 644 Kodeksu cywilnego. Zamknięte i osobno wycenione etapy wchodzą do tego rozliczenia w pełnej wartości.
- Dla usług ciągłych, konsultingowych i godzinowych rozliczamy pracę wykonaną do dnia zakończenia oraz zaakceptowane, bezzwrotne zobowiązania zewnętrzne. Okres wypowiedzenia, jeżeli występuje, wskazuje oferta.
- Do wyniku dodajemy wyłącznie wcześniej zaakceptowane koszty zewnętrzne, których nie możemy odzyskać, a następnie odejmujemy wszystkie opłacone faktury i zaliczki. Powstaje jedno końcowe rozliczenie — bez podwójnego naliczania.
- Przekazujemy Ci wszystko, co zostało odebrane i opłacone — w formatach opisanych w ofercie.
Gdy odstępujemy my
Robimy to wyjątkowo i po wcześniejszym wezwaniu z odpowiednim dodatkowym terminem — w razie braku niezbędnego współdziałania, zaległości płatniczej przekraczającej 30 dni albo gdy realizacja wymagałaby działania niezgodnego z prawem lub prawami osób trzecich. Rozliczamy wtedy wykonaną część prac, zaakceptowane koszty zewnętrzne i pozostałe należności wynikające z prawa lub oferty, po zaliczeniu wszystkich wcześniejszych wpłat.
Te Zasady są przeznaczone wyłącznie dla współpracy B2B o charakterze zawodowym. Jeżeli zamawiasz prywatnie albo jako jednoosobowa działalność bez zawodowego charakteru umowy, poinformuj nas przed przyjęciem oferty — otrzymasz osobne warunki i wymagane informacje konsumenckie.
Co gwarantujemy, a czego nie
Gwarantujemy jakość wykonania: zgodność strony z zaakceptowanym projektem i specyfikacją, poprawne działanie na wspieranych przeglądarkach oraz realizację zgodnie z uzgodnionymi standardami technicznymi. Za ten zakres odpowiadamy na zasadach opisanych poniżej.
Nie gwarantujemy natomiast rzeczy, które zależą od czynników poza projektem:
- Pozycji w Google, ruchu, liczby zapytań ani sprzedaży. Robimy solidne SEO techniczne i optymalizację — ale o wynikach decydują algorytm, konkurencja, Twoje treści i budżet marketingowy. Każdy, kto obiecuje Ci konkretne miejsce w wynikach, mija się z prawdą.
- Konkretnego wyniku w PageSpeed czy Lighthouse po zmianach. Wynik mierzymy na wersji przekazanej, na uzgodnionej konfiguracji i hostingu. Dodanie kilku skryptów marketingowych, czatu i pikseli potrafi go obniżyć o kilkadziesiąt punktów — i nie jest to nasz błąd.
- Działania usług i dostawców zewnętrznych. Hosting, domena, bramki płatnicze, API, wtyczki, biblioteki, usługi SaaS — ich dostępność, ceny, zmiany interfejsów i decyzje o wycofaniu są poza naszą kontrolą. Reagujemy na nie, ale ich nie gwarantujemy.
- Odporności na ataki. Bezpieczeństwo to proces, nie stan. Wdrażamy dobre praktyki, ale ciągła ochrona wymaga aktualizacji, monitoringu i kopii zapasowych — to zakres opieki abonamentowej.
- Zgodności z regulacjami specyficznymi dla Twojej branży — medyczną, finansową, ubezpieczeniową. Możemy je uwzględnić, jeśli wpiszemy je do zakresu na etapie Odkrycia.
Nie jest to asekuracja. To jedyna uczciwa wersja — i sprawdzalna, w przeciwieństwie do obietnic bez pokrycia.
Dostępność cyfrowa
Od 28 czerwca 2025 stosuje się w Polsce przepisy Polskiego Aktu o Dostępności. Obejmują one określone produkty i usługi świadczone konsumentom, w tym usługi handlu elektronicznego. Ustawa przewiduje też wyłączenia, między innymi dla usług oferowanych lub świadczonych przez mikroprzedsiębiorców.
W praktyce oznacza to trzy rzeczy:
- Standardowo projektujemy z myślą o dostępności: dbamy o kontrasty, semantykę, obsługę klawiaturą i możliwość dodania opisów alternatywnych. Sam ten warsztat nie oznacza jednak audytowanej zgodności z konkretną ustawą lub normą.
- Jeżeli oferta obejmuje dostępność, technicznymi punktami odniesienia są EN 301 549 V3.2.1 oraz WCAG 2.1 AA albo późniejsze wersje wyraźnie wskazane w ofercie. Oferta określa też badane widoki, funkcje, treści i środowiska.
- Ocena obowiązków prawnych klienta, pełny audyt, testy z technologiami asystującymi oraz dokumentacja i informacja o dostępności wymagana przez PAD są odrębnym zakresem prac. Pomagamy technicznie, ale nie świadczymy doradztwa prawnego w zakresie tego, czy ustawa obejmuje działalność klienta.
Jeśli oferta nie wskazuje konkretnego standardu, zakresu testów i dokumentacji, nie składamy zapewnienia o pełnej zgodności regulacyjnej. Warto ustalić to przed startem, szczególnie przy e-commerce i innych usługach konsumenckich.
Po uruchomieniu
Po starcie strony obowiązuje 14-dniowy okres stabilizacji: wszystkie błędy techniczne usuwamy bezpłatnie i priorytetowo.
Następnie obowiązuje 12-miesięczna gwarancja na poprawne działanie wdrożonych funkcji, w niezmienionym środowisku technicznym. Gwarancja nie obejmuje:
- Skutków zmian wprowadzonych przez Ciebie lub osoby trzecie w kodzie, treści, wtyczkach czy konfiguracji serwera.
- Awarii i zmian po stronie dostawców zewnętrznych oraz skutków braku aktualizacji, jeśli nie masz wykupionej opieki.
- Przeniesienia strony na hosting o innej konfiguracji niż uzgodniona.
- Uszkodzeń wynikających z ataku, gdy nie wdrożono rekomendowanych przez nas zabezpieczeń.
W relacjach między przedsiębiorcami gwarancja zastępuje rękojmię, którą wyłączamy na podstawie art. 558 § 1 Kodeksu cywilnego. Wolimy jasny, opisany zakres wsparcia niż ogólny przepis, który obie strony interpretują inaczej.
Bieżące zmiany po uruchomieniu — nowe podstrony, aktualizacje treści, rozwój funkcji — realizujemy w jednym z dwóch trybów:
- Opieka abonamentowa
- Stała pula godzin miesięcznie, priorytet zgłoszeń, monitoring, kopie zapasowe i aktualizacje. Najtańszy sposób na ciągły rozwój strony.
- Rozliczenie godzinowe
- Pojedyncze zlecenia według stawki z oferty, realizowane w kolejce po projektach abonamentowych.
Domena, hosting i utrzymanie
- Infrastruktura klienta
- Domena i konto hostingowe są po Twojej stronie, a AERIX LABS otrzymuje dostęp potrzebny do wdrożenia oraz uzgodnionego utrzymania.
- Hosting zarządzany AERIX
- Domena nadal należy do Ciebie, a my zapewniamy i administrujemy infrastrukturą, wdrożeniami oraz uzgodnionym zakresem opieki w ramach usługi ciągłej.
Jeżeli oferta obejmuje hosting zarządzany przez AERIX LABS, może on działać na naszym koncie technicznym lub infrastrukturze współdzielonej i korzystać z zewnętrznych dostawców. Oferta określa opłatę i okres rozliczeniowy, parametry usługi, zakres administracji, monitoringu, kopii zapasowych, aktualizacji i wsparcia, ewentualny poziom SLA, okres wypowiedzenia oraz zasady migracji. Klient pozostaje właścicielem domeny, treści, danych i praw do opłaconych rezultatów, ale nie nabywa praw do naszego konta, wspólnej infrastruktury ani narzędzi administracyjnych. Po zakończeniu usługi i rozliczeniu należności przekazujemy uzgodniony eksport projektu oraz dostępy należące do klienta; migracja, konfiguracja nowej infrastruktury i pomoc wykraczająca poza ofertę są rozliczane osobno. Nie gwarantujemy nieprzerwanej dostępności ani określonego SLA, jeżeli oferta wyraźnie ich nie przewiduje.
Pliki projektowe i kopie robocze przechowujemy przez 12 miesięcy od przekazania projektu. Po tym czasie nie gwarantujemy ich dostępności — dlatego komplet materiałów przekazujemy Ci na koniec projektu.
Odpowiedzialność
Odpowiadamy za swoją pracę i nie uchylamy się od tego. Ustalamy jednak proporcję między ceną projektu a skalą ryzyka — bo bez tego żadne studio nie mogłoby wziąć projektu e-commerce.
- Odpowiadamy za rzeczywistą szkodę pozostającą w normalnym związku z naszym działaniem. Łączna odpowiedzialność AERIX LABS ze wszystkich roszczeń dotyczących danego projektu jest ograniczona do dwukrotności wynagrodzenia netto przewidzianego za ten projekt.
- W najszerszym zakresie dopuszczonym przez prawo nie odpowiadamy za utracone korzyści, utracony przychód, utratę danych ani szkody pośrednie i następcze.
- Roszczenia dotyczące praw osób trzecich obsługujemy według procedury opisanej w części „Prawa autorskie i portfolio” i obejmuje je ten sam łączny limit odpowiedzialności.
- Ograniczenia nie dotyczą szkody wyrządzonej umyślnie ani innych przypadków, w których ograniczenie odpowiedzialności jest prawnie niedopuszczalne — art. 473 § 2 Kodeksu cywilnego nie pozwala wyłączyć odpowiedzialności za umyślne wyrządzenie szkody.
- Poza opieką abonamentową kopie zapasowe są po Twojej stronie. Powiemy, jak je robić; nie robimy ich za Ciebie bez umowy.
Jeśli Twój projekt niesie ryzyko wykraczające poza tę skalę — duży wolumen transakcji, dane wrażliwe, integracje krytyczne — powiedz o tym na etapie Odkrycia. Ustalimy wtedy wyższy limit i odpowiadający mu zakres testów. To jest do negocjacji, po prostu musi być policzone.
Prawa autorskie i portfolio
Majątkowe prawa autorskie do wykonanych specjalnie dla Ciebie rezultatów przenosimy po zapłacie pełnego wynagrodzenia, na podstawie odrębnej umowy określającej pola eksploatacji. Zakres przeniesienia nie obejmuje naszych narzędzi bazowych ani elementów osób trzecich opisanych poniżej.
Dlaczego odrębny, podpisany dokument, skoro wszystko inne załatwiamy mailem? Bo ustawa o prawie autorskim wymaga dla przeniesienia praw formy pisemnej pod rygorem nieważności (art. 53). Przeniesienie potwierdzone wyłącznie mailem po prostu nie działa — i to Ty byłbyś stratny. Dlatego podpisujemy krótką umowę: odręcznie albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
- Przenosimy prawa na wszystkich polach eksploatacji istotnych dla korzystania ze strony, wraz z prawem do wykonywania praw zależnych — czyli do modyfikowania i rozwijania projektu bez pytania nas o zgodę.
- Do momentu pełnej zapłaty przysługuje Ci licencja na korzystanie z rezultatów w celach odbioru i testów. Wygasa ona, jeśli wynagrodzenie nie zostanie zapłacone.
- Nasze wewnętrzne narzędzia zostają nasze — komponenty, biblioteki, szkielety projektowe i system designu, których używamy w wielu projektach. Otrzymujesz do nich bezterminową, nieodpłatną licencję niewyłączną w zakresie tego projektu. Nie ogranicza to w niczym Twojej strony; oznacza tylko, że nie sprzedajemy Ci na wyłączność własnego warsztatu.
- Elementy zewnętrzne — biblioteki open source, czcionki, zdjęcia stockowe, wtyczki i usługi SaaS — działają na własnych licencjach. Informujemy o nich w ofercie.
- Jeżeli rezultat współtworzy pracownik lub podwykonawca, przed przeniesieniem praw na klienta zapewniamy prawa lub licencje potrzebne do wykonania umowy, w formie wymaganej przez prawo.
Jeżeli osoba trzecia zgłosi roszczenie
- Informujesz nas niezwłocznie, nie uznajesz roszczenia bez naszej zgody i umożliwiasz nam udział w obronie oraz rozmowach ugodowych.
- Jeśli roszczenie dotyczy rezultatu stworzonego przez AERIX LABS, według naszego wyboru i na nasz koszt: pozyskujemy potrzebne uprawnienie, modyfikujemy element albo zastępujemy go rozwiązaniem o porównywalnej funkcji.
- Jeżeli żadne z tych rozwiązań nie jest rozsądnie możliwe, zwracamy część wynagrodzenia przypisaną do elementu, którego nie można legalnie używać. Odpowiedzialność podlega łącznemu limitowi opisanemu powyżej.
- Procedura nie obejmuje materiałów klienta, elementów zewnętrznych ujawnionych wraz z ich licencjami, zmian wykonanych bez naszego udziału ani użycia sprzecznego z ofertą lub warunkami licencji.
Portfolio i case study — domyślna zasada B2B
Z chwilą pierwszego publicznego udostępnienia projektu przez klienta, Wykonawcę albo za ich zgodą klient udziela Wykonawcy niewyłącznej, nieodpłatnej i obowiązującej na całym świecie licencji portfolio oraz zezwolenia na używanie nazwy i oznaczeń klienta w celach opisanych poniżej. Licencja zostaje udzielona na czas trwania autorskich praw majątkowych; w zakresie dopuszczalnym przez bezwzględnie obowiązujące prawo strony wyłączają jej zwykłe wypowiedzenie. Przeniesienie praw do rezultatu, odbiór projektu ani zakończenie lub rozwiązanie współpracy same w sobie nie ograniczają tej licencji.
- Materiały: nazwa i firma klienta, logo i inne oznaczenia, publiczny adres projektu, zrzuty ekranu, nagrania ekranu, animacje, fragmenty, makiety i wizualizacje publicznie dostępnego rezultatu, a także rzetelny opis zakresu prac, branży, zastosowanych rozwiązań i roli AERIX LABS.
- Kanały i cele: strony internetowe i portfolio AERIX LABS, case studies, profile i media społecznościowe, materiały ofertowe, prezentacje i przetargi, reklama i autopromocja Wykonawcy, działania PR, publikacje branżowe oraz zgłoszenia do konkursów i rankingów — w formie cyfrowej i drukowanej.
- Pola eksploatacji: utrwalanie i zwielokrotnianie dowolną techniką cyfrową lub drukarską, wprowadzanie do obrotu egzemplarzy materiałów promocyjnych, publiczne wystawianie, wyświetlanie i odtwarzanie oraz publiczne udostępnianie online w taki sposób, aby każdy mógł mieć do nich dostęp w wybranym miejscu i czasie.
- Dostosowanie techniczne: kadrowanie, skalowanie, kompresja, zmiana formatu, umieszczenie w layoucie lub mockupie, dodawanie podpisów, tłumaczeń i napisów — bez wprowadzania w błąd ani zniekształcania marki lub rezultatu.
- Podmioty techniczne: Wykonawca może udzielić sublicencji wyłącznie w zakresie koniecznym dostawcom hostingu, platformom społecznościowym i portfolio, drukarniom, organizatorom konkursów, wydawcom oraz podmiotom realizującym dla niego publikację lub promocję.
Klient oświadcza, że może zezwolić na opisane użycie przekazanych przez siebie nazw, znaków, treści i innych materiałów, oraz przed ich przekazaniem wskazuje ograniczenia wynikające z praw osób trzecich. AERIX LABS może zachować i prezentować zgodne ze stanem z dnia publikacji widoki historyczne projektu, również gdy klient później zmieni stronę, domenę albo dostawcę.
Licencja nie obejmuje kodu źródłowego, danych dostępowych, informacji objętych embargiem ani innych informacji poufnych, w tym niepublicznych cen, budżetów, wyników i danych biznesowych. Publikacja mierzalnych efektów, opinii lub rekomendacji klienta wymaga osobnego potwierdzenia w formie dokumentowej. Wizerunek rozpoznawalnej osoby publikujemy tylko po otrzymaniu potwierdzenia, że istnieje odpowiednie uprawnienie lub zezwolenie; w przeciwnym razie pomijamy go albo anonimizujemy.
Jeżeli projekt ma pozostać poufny, publikacja ma nastąpić po określonej dacie albo zakres portfolio ma być węższy, wyjątek musi zostać wyraźnie wpisany do umowy lub oferty przed jej akceptacją i wskazywać objęte nim materiały oraz — w przypadku embarga — termin. Po zawarciu umowy zakres licencji może zostać zmieniony tylko za zgodą obu stron w formie dokumentowej. Późniejsze jednostronne żądanie usunięcia materiału samo nie zmienia licencji, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązującego prawa, ochrony danych osobowych, wizerunku i praw osób trzecich. Prezentacja może rzetelnie wskazywać klienta jako odbiorcę, a AERIX LABS jako wykonawcę, lecz nie może sugerować rekomendacji klienta, której ten nie udzielił.
Ta domyślna licencja dotyczy wyłącznie relacji B2B objętych tymi Zasadami. W przypadku konsumenta albo przedsiębiorcy korzystającego z ochrony konsumenckiej publikacja portfolio wymaga odrębnej, dobrowolnej zgody, a jej brak nie może wpływać na wykonanie usługi.
Podpis wykonawcy w stopce — domyślna zasada B2B
Jeżeli oferta nie stanowi wyraźnie inaczej, w głównej stopce publicznie dostępnej wersji serwisu umieszczamy dyskretną informację „Digital Experience by AERIX” z odnośnikiem do aerix.pl. Podpis może zostać wizualnie dopasowany do stopki klienta, ale pozostaje czytelny i dostępny na urządzeniach, na których ta stopka jest wyświetlana. Obowiązek trwa przez okres publicznego korzystania z wdrożonego projektu w postaci zasadniczo zgodnej z rezultatem dostarczonym przez AERIX LABS.
- Klient nie usuwa, nie ukrywa ani nie modyfikuje podpisu bez wcześniejszego uzgodnienia z Wykonawcą w formie dokumentowej. Jeżeli podpis zniknie wskutek aktualizacji lub działania osoby trzeciej, klient przywraca go w ciągu 5 dni roboczych od otrzymania wezwania, chyba że strony uzgodniły wyjątek.
- Odnośnik ma charakter identyfikacyjny i promocyjny, a nie pozycjonujący. Domyślnie oznaczamy go atrybutem rel="nofollow"; klient może zamiast tego zastosować rel="sponsored". Nie wymagamy odnośnika przekazującego sygnały rankingowe, a zmiana wyłącznie tej kwalifikacji nie wymaga naszej zgody.
- Wariant bez podpisu, w tym realizacja white-label, może zostać uzgodniony w ofercie albo późniejszym porozumieniu w formie dokumentowej. Dodatkowe wynagrodzenie za taki wariant obowiązuje tylko wtedy, gdy oferta lub porozumienie określa jego wysokość albo sposób ustalenia.
- Podpis nie ogranicza praw klienta do opłaconych rezultatów ani nie oznacza, że AERIX LABS pozostaje ich właścicielem. Wskazuje wyłącznie rolę Wykonawcy przy realizacji projektu.
- Wykonawca może zrezygnować z podpisu, a także zażądać jego zmiany albo usunięcia, jeżeli projekt został istotnie zmieniony bez jego udziału lub dalsze oznaczenie mogłoby wprowadzać w błąd co do zakresu prac AERIX LABS.
Formalności
Krótko i konkretnie — rzeczy, które muszą być zapisane, żeby w razie sporu nie było wątpliwości. Nie chowamy ich drobnym drukiem, bo dotyczą Cię tak samo jak reszta.
- Wykonawca i marka
- Określenia „AERIX LABS”, „my”, „nas” i „Wykonawca” oznaczają Jakuba Potocznego, prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą Usługi Informatyczne „nex-IT” Jakub Potoczny, NIP 5040061950, REGON 382557666, działającego pod marką AERIX LABS. AERIX LABS jest marką, a nie odrębną stroną umowy.
- Status dokumentu
- Zasady współpracy stanowią wzorzec umowny w rozumieniu art. 384 Kodeksu cywilnego i integralną część oferty B2B, jeżeli zostały doręczone klientowi przed zawarciem umowy i oferta wyraźnie się do nich odwołuje. Wiążą od momentu akceptacji takiej oferty.
- Zakres B2B
- Zasady są przeznaczone wyłącznie dla umów zawieranych z przedsiębiorcami, gdy umowa ma dla klienta charakter zawodowy. Konsumenci oraz osoby prowadzące jednoosobową działalność, dla których umowa nie ma charakteru zawodowego, otrzymują odrębne warunki i informacje konsumenckie.
- Wersjonowanie
- Dla Twojego projektu obowiązuje ta wersja, którą otrzymałeś wraz z ofertą — jej numer i data są wpisane w ofercie. Późniejsze zmiany Zasad nie działają wstecz. Archiwum wersji udostępniamy na żądanie.
- Pierwszeństwo dokumentów
- W razie rozbieżności obowiązuje kolejność: umowa → oferta → Zasady współpracy. Szczegóły projektu — zakres, harmonogram, wynagrodzenie i stawki — określa sama oferta.
- Poufność
- Obie strony zachowują w poufności niepubliczne informacje handlowe, techniczne i organizacyjne drugiej strony przez czas współpracy i 3 lata po jej zakończeniu. Informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa pozostają chronione tak długo, jak zachowują taki charakter, a dane dostępowe i informacje o zabezpieczeniach — do ich skutecznego unieważnienia lub upublicznienia przez uprawnioną stronę. Obowiązek nie obejmuje informacji legalnie znanych wcześniej, publicznie dostępnych, niezależnie opracowanych ani ujawnianych na podstawie prawa. Prezentacja publicznych elementów projektu zgodnie z licencją portfolio nie narusza poufności; licencja nie zezwala jednak na ujawnienie tajemnicy przedsiębiorstwa ani innych informacji poufnych.
- Dane osobowe
- Jeśli w ramach projektu uzyskujemy dostęp do danych osobowych, których jesteś administratorem — formularze, konta użytkowników, bazy klientów, hosting — zawieramy z Tobą umowę powierzenia przetwarzania (art. 28 RODO) jako osobny załącznik. To wymóg ustawowy dla obu stron, nie formalność.
- Przetwarzanie Twoich danych jako klienta opisuje Polityka prywatności.
- Narzędzia AI
- W pracy korzystamy z narzędzi opartych na sztucznej inteligencji — do researchu, prototypowania i przyspieszania powtarzalnych zadań. Nie wprowadzamy do nich Twoich danych poufnych ani danych osobowych bez Twojej wyraźnej zgody. Za rezultat odpowiadamy my, niezależnie od użytego narzędzia.
- Podwykonawcy
- Możemy powierzyć część prac sprawdzonym współpracownikom. Odpowiadamy za nich jak za siebie w granicach odpowiedzialności przyjętej w tych Zasadach, pozostajemy Twoim jedynym partnerem rozliczeniowym i zapewniamy prawa potrzebne do przekazania uzgodnionych rezultatów.
- Siła wyższa
- Żadna ze stron nie odpowiada w zakresie, w jakim niewykonanie zobowiązań spowodowało nadzwyczajne zdarzenie pozostające poza jej rozsądną kontrolą. Strona dotknięta przeszkodą informuje o niej niezwłocznie i ogranicza jej skutki, a terminy przesuwają się o czas rzeczywistego wpływu zdarzenia. Jeżeli przeszkoda trwa dłużej niż 60 dni, każda ze stron może zakończyć niewykonaną część współpracy; rozliczamy wtedy wykonane prace, wcześniejsze wpłaty i zaakceptowane bezzwrotne koszty zewnętrzne.
- Komunikacja
- Za skuteczne uznajemy wiadomości wysłane na adresy e-mail wskazane w ofercie oraz zgłoszenia w narzędziu projektowym. Zmianę adresu należy zgłosić drugiej stronie.
- Prawo i spory
- Stosujemy prawo polskie. Spory staramy się rozwiązać w rozmowie w ciągu 14 dni. Jeśli się nie uda, w relacjach B2B właściwy jest sąd miejscowo właściwy dla głównego miejsca wykonywania działalności Wykonawcy, o ile strony skutecznie uzgodniły taką właściwość w formie wymaganej prawem; w przeciwnym razie właściwość określają przepisy ogólne.
- Nieważność części zapisów
- Jeśli którykolwiek zapis okaże się nieskuteczny, pozostałe obowiązują dalej, a w miejsce nieskutecznego stosuje się rozwiązanie najbliższe jego celowi.