Web Design Szczecin
Premium websites for Szczecin businesses presenting their offer to Polish and international partners. From multilingual capability pages to a well-structured request for a quote.
An overseas buyer may not know your company. They should still be able to understand what you deliver, which markets you cover and who can answer a specific question. We build websites that organise this information and communicate your standards before the first sales conversation.
Client work · Live 2026
Proof first. Promises second.
For Martessa Atelier, we created a digital flagship for a luxury interiors brand: from strategy and UX through development, three language versions and a live launch.
- Strategy
- UX/UI
- Development
- 3 language versions

Build trust. Then help buyers make an enquiry.
Languages that follow your markets
We choose language versions around your audience, for example Polish, English and German. Localised URLs, metadata and forms are planned together; you approve translations and specialist terminology before publication.
An offer without ambiguity
Services, operating routes, limitations and responsibilities each have a clear place. Buyers should be able to assess the fit without searching through a generic company description.
Evidence behind the presentation
We highlight real facilities, project materials and current certificates supplied by the client. Content requiring a partner's permission is published only after that permission is secured.
Enquiries that help the sales team
Fields follow the quoting process: service, route, cargo type or project requirements. CRM integration and file uploads are scoped explicitly, not assumed to be included with every website.
What we can build for your business
We start with your sales process, then choose the technology and scope around what visitors need to do next.
Already have a website? Start with a technical SEO audit. For hosting, maintenance and ongoing development, explore AERIX Care.
Szczecin: an offer that travels across borders
The port, logistics infrastructure and proximity to Germany give Szczecin a clear international business context. For a company serving these markets, a website should organise services around buyers' needs rather than a long undifferentiated list. A transport customer, for instance, needs different information from a partner looking for a subcontractor.
We first establish which routes and services you actually cover, who receives enquiries and which languages the team can support. We do not imply availability in markets you do not serve. AERIX works remotely from Więcbork; Szczecin is a service area, not the address of a local branch.
Example applications
- Logistics and freight forwarding
- Maritime services
- Exports and B2B distribution
- Manufacturers and subcontractors
- Technical services
- Business advisory
From audience mapping to a working website
Markets and contact paths
We define audiences, languages, services and the details needed for a quote. We also identify information that must remain private.
Structure and content
We plan service pages, capability evidence and enquiry forms. The client verifies facts and specialist translations.
Design and development
We create a coherent desktop and mobile experience, checking language navigation, offer clarity and the path to submitting an enquiry.
Launch and responsibilities
We test forms and agreed integrations, then hand over access and guidance. Hosting and ongoing care have explicitly agreed scopes.
Questions about web design for Szczecin businesses
How much does a website for a Szczecin business cost?
Premium brand websites start from PLN 10,000 net. This is the B2B starting price; the final quote depends on scope, not the client's city. Additional languages, advanced forms, integrations and a partner portal are quoted individually. They are not automatically included in the starting price.
Do we need both German and English from day one?
Not necessarily. We begin with markets where you want to receive enquiries and can support them. If content or language support is not ready, we can plan that version as a later phase. We also agree who supplies translations and approves their accuracy.
Can the form collect information for a transport quote?
Yes. Fields and message recipients can reflect your workflow. Live pricing, TMS integration and shipment tracking are separate features requiring suitable APIs, access rules and their own estimate.
When is a website enough, and when do we need a partner portal?
If buyers need to understand your offer and submit an enquiry, a well-designed website is usually enough. Logins, partner-specific documents, order history or statuses call for an application with separate security, delivery and maintenance requirements.
Does AERIX have an office in Szczecin?
We are based in Więcbork. We work with Szczecin businesses remotely through online consultations, milestone presentations and shared decisions. Any on-site meeting is arranged individually.
Will a redesign preserve our URLs and search visibility?
Before migration we review the current structure and available traffic data. We prepare redirects, canonical URLs and language links, then check indexing after launch. Rankings and traffic stability cannot be guaranteed; the migration plan is designed to reduce risk.
Show international partners the right standard
Share your current website, target markets and an example of the enquiry you want to receive. We will identify what the new website should make easier for your buyers.
Discuss your project